曼城官方发布公告称，球队主帅瓜迪奥拉接受了一次小型的背部手术，预计9月中下旬国际比赛日后回归。
曼城官方公告
瓜迪奥拉今天因为背部问题接受了手术。
我们的主帅最近一段时间一直遭受严重的背部疼痛，他飞往巴塞罗那接受了紧急手术。手术很成功，佩普现在将在巴塞罗那继续康复。
在他缺席的情况下，助理教练胡安马-利略将在训练场上监督一线队的教练工作，并在佩普回归之前承担比赛日的教练职责。预计瓜迪奥拉将在即将到来的国际比赛日后回归。
曼城的每一员都祝愿佩普早日康复，并期待他很快回到曼彻斯特。
英超新赛季曼城取得了联赛两连胜，接下来他们将迎战谢菲联和富勒姆，英超第4轮结束后将迎来为期2周的国际比赛日，如果瓜帅恢复进展良好，他将在9月16日球队挑战西汉姆的比赛中重返教练席。
瓜迪奥拉的助教、前青岛黄海主帅利略（左一）
曼城赛程
记者：国奥11月热身首选亚洲同年龄段球队，泰国参赛意向很浓厚
水庆霞再招涂琳俪，已征召8位留洋球员备战奥预赛
888！梅西预计获第8座金球！第8次中国行！8日在中国比赛！
韦世豪：三镇卖外援求生做得特别对，日韩球队都靠卖球员维持经营
王霜：一直想帮中国女足变更好，只要国家队需要我随时都在！
记者：多库将身披曼城11号球衣，今日下午乘私人飞机前往英国！